
DE
Eine Trilogie über den menschlichen Lebenszyklus
PART I
>>EL CASTATA<< ( DIE GEBURT )
Mit seinem ersten Album führt Christian Wolz die Auseinandersetzung mit der Entstehung vom menschlichen Leben, mit Neubeginn, mit der Transformation in eine andere Existenzform und den damit verbundenen Gefühlen wie Liebe, Ängste, Trauer, Freude und Schmerz (1991 - 1992)
PART II AzA-DOMAN/H/ERTUM folgte im Jahr 1998
EN
PART I of a trilogy about life and dead
>>EL CASTATA<< ( birth )
"EL CASTATA" (birth) is the first part of a trilogy - concept. It deals very concretely with the becoming of human life, with new beginnings, with the transformation into a new form of existence and with the feelings connected to this: love, fears, mourning, hate, anger, joy and pain.