"devil intus mestra de la fore - Lied eines Wahnsinnigen"

das ist die musikalische Gestaltung der Vorstellungswelt eines Wahnsinnigen, dargestellt mittels menschlicher Stimme in Kombination mit Elektroakustik. Christian Wolz konstruiert eine Methode der Kommunikation von Wahnsinnigen, die sich durch starke Gefühlsausdrücke eine eigene Realität schaffen, auf die unsere Gesellschaft mit Einsperren und psychischer Isolation und Manipulation reagiert. Christian Wolz geht es in seiner Arbeit um die Vermittlung zwischen der Welt des Wahnsinns und der angeblichen Realität, in die die Menschen flüchten und der sie sich unterwerfen, um ein "normales" Leben zu führen, statt auch den eigenen Wahnsinn zu begreifen. Erzählungen aus fremden Welten, verzweifelte Hilferufe, melancholische Klagegesänge und kraftvolle Schreie nach Leben werden in einer eigenen, künstlichen Sprache artikuliert.

"devil intus mestra de la fore - song of a maniac"

is the musical embodiment of an insane mind, a portrait drawn by the human voice with electroacoustic backing. Christian Wolz contructs the communicative means of those who create their own rality with powerfully expressed emotions, a reality society can answer only with mental isolation and manipulation. In his work, Christian Wolz attempts to mediate between the insane world and the allegedly real world into which people take refuge, to which they submit in order to lead a "normal" life instead of comprehending their own madness. An unique, artificial language articulates these stories from alien worlds, these desperate cries for help, melancholy laments and screams for life.
Christian Wolz works almost exclusively with the voice, that most direct of acoustic intruments which is simulaneously the sensitive membrane of the body, giving immediate, direct expression to the different emotional levels.
"devil intus mestra de la fore" links up with Christian Wolz's previous work "CO DORA - ICH LEBE", and is thus part of his work in progress. The piece is dedicated to all those who refuse to subordinate themselves and are ostracized by society in punishment.