I   SOLO WORKS

Foto: Christian Wolz

Foto: Dirk Bleicker



DE


COR - der lateinische Name für das Herz - steht nicht nur für das symbolische Zentrum menschlicher Empfindungen, sondern meint auch im direkten Sinne die Lebenspumpe, die den Energiekreislauf antreibt und damit den Lebenszyklus anwirft, in Gang hält und wieder abbricht. Cor erzählt von einem jungen Mann, der an AIDS erkrankt ist und eine künstlerische Methode konstruiert, um die Kommunikation mit dem Publikum aufzunehmen. In assoziativer Form arbeitet er seine eigene Existenz auf und stellt sein Leben mit der Krankheit und sein Sterben dar. Im Mittelpunkt stehen Existenzkampf, Krankheit, Aufarbeitung und Selbstzerstörung, sowie alle dazugehörigen Empfindungen wie Sehnsucht, Angst, Freude, Liebe, Trauer und Schmerz.


Gewidmet ist diese Arbeit all denen,
die sich mit dem HIV infiziert haben!


I. Akt: DIASYSTOLICATION

Part I • Anatomicom
Part II • Unzuchtvergehen
Part III • Positivum I / Collazerose
Part IV • Dein Blut ist unrein

II. Akt: CIRCULATION

Part V • Positivum II / ein Weg zum Tod
Part VI • Clagis Agdeum / Anklage
Part VII • EXEKUTION

III. Akt: EXTERMINATION

Part VIII • Positivum III / Vollbild

Uraufführung: 21. April 1994 • Theater am Halleschen Ufer, Berlin

EN


An acoustic performance in 3 phases
Avant-garde opera "COR - Das Herz" ("The Heart")

COR – the Latin word for "heart" – does not just represent the symbolic center of human feeling, but also the actual life pump which drives the circulation of energy, hereby starting the life cycle, maintaining it, and eventually cutting it off.
COR tells the story of a young man ill with AIDS who creates an artificial method of communicating with the audience. In an associative form, he assesses his own existence and imagines his life with the illness and his death. It focuses on his fight for life, the illness itself, coping and self-destruction along with all the related feelings, such as yearning, fear, joy, love, sadness and pain.


dedicated to all who are infected by HIV